Ukraine giữa hai gọng kềm
Trần Bình Nam
Hôm 11 tháng 10, tại
Kiev thủ đô Ukraine, chánh án Rodion Kireyev tuyên phạt cựu thủ tướng Yulia
Tymoshenko 7 năm tù ở về tội lạm dụng chức vụ thủ tướng làm thiệt thòi quyền
lợi quốc gia khi ký giao kèo 10 năm mua dầu khí của Liên bang Nga với một giá
qúa cao làm thiệt hại ngân sách quốc gia. Ngòai 7 năm tù bà Tymoshenko bị phạt bồi thường 190 triệu mỹ
kim và sau khi mãn hạn tù không được ra ứng cử bất cứ chức vụ gì trong 3 năm.
Người đứng sau lưng
vụ án là tổng thống thân Nga Viktor Yanukovych, một địch thủ chính trị của bà
Tymoshenko và vụ án nhuốm màu sắc chính trị hơn là một sự thi hành công lý.
Cộng đồng Âu châu và Hoa Kỳ rất quan tâm đến vụ án vì nó là một biểu hiện tranh
chấp ảnh hưởng giữa Liên bang Nga (đang tái lập tư thế nước lớn) và Cộng đồng
Âu châu (thay thế vai trò của Hoa Kỳ).
Ukraine
dân số 48 triệu, rộng gần gấp đôi Việt Nam, là một vùng đất phong phú nằm giữa
Nga và Âu châu. Vào thế kỷ thứ 4 sau công nguyên người Slavic (cùng gốc với
người Nga) đến định cư và thành lập nước Ukraine lấy Kiev làm trung tâm sinh
hoạt. Từ thế kỷ thứ 13 cho đến thế kỷ thứ 18 Ukraine bị các thế lực lớn như
Mông cổ, Lithuana, Ba Lan chiếm đóng cho đến thế kỷ thứ 18 Nga Hoàng chiếm Ukraine
sát nhập vào nước Nga.
Năm 1917 thừa lúc chế độ Nga Hoàng suy
tàn người Ukraine vùng dậy giành độc lập, thành lập nước Cộng Hòa Ukraine và
năm 1918 tuyên bố độc lập khỏi Liên bang Xô viết vừa thành hình. Năm sau Nga xô
tái chiếm Ukraine, và năm 1922 công khai sát nhập phần phía đông Ukraine vào
Liên bang Xô viết. Phần phía tây bắc do Ba Lan chiếm giữ từ năm 1919 cho đến
năm 1939.
Năm 1939 mở đầu Thế giới chiến tranh
II, Hitler đánh Ba Lan chiếm một nửa Ukraine và đến năm 1941 Hitler đánh Nga
chiếm toàn bộ Ukraine.
Năm 1944 Nga đánh bại Đức trên mặt
trận phía đông Âu châu chiếm lại và sát nhập Ukraine vào Liên bang Xô viết. Thế
giới chỉ được nghe nói đến lại Ukraine sau năm 1991 khi Liên bang Xô viết sụp
đổ, Ukraine tuyên bố độc lập với một bản hiến pháp dân chủ đa đảng có tổng
thống, thủ tướng và quốc hội.
Nói đến Ukraine không ai quên thành
phố Kiev, nơi thường diễn ra các cuộc hội họp quan trọng giữa hai khối Cộng sản
và Tự do, không ai quên là nơi tàng trữ vũ khí nguyên tử của Liên bang Xô viết,
và vụ nổ trung tâm nguyên tử Chernobyl năm 1986 gây chấn động thế giới .
Ukraine nằm giữa Âu
châu và Liên bang Nga, là một nước có khả năng kinh tế, nên được cả hai khối
Tây phương và Liên bang Nga ve vãn. Hoa Kỳ muốn lôi kéo Ukraine vào khối NATO,
trong khi tổng thống Alexander Putin (đương kim thủ tướng) của Liên bang Nga
xem đó là một đe dọa không thể chấp nhận. Và đó là nguyên nhân tạo ra xáo trộn
nội bộ Ukraine từ ngày tái lập quốc (1991) cho đến hôm nay.
Trong cuộc bầu cử
tổng thống cuối năm 2004, ông Yanukovych ứng cử viên thân Nga, được sự ủng hộ
ngầm của tình báo Nga, gian lận phiếu thắng ứng cử viên Viktor Yushchenko thân
Tây phương. Các cuộc biểu tình phản đối rộng lớn khắp cả nước do bà Tymoshenko
cầm đầu – với Tây phương sau lưng - đòi hủy bỏ kết quả bầu cử. Trước áp lực của
quần chúng Tối cao Pháp viện phán quyết bầu lại. Kết quả ông Yushchenko đắc cử
tổng thống. (Ukraine và chiến tranh lạnh) .
Đây là một cuộc cách
mạng không đổ máu trong một loạt cách mạng nhung khởi đầu với cuộc cách mạng
hoa hồng (Rose revolution) năm 2003 tại Georgia, và tiếp nối với cuộc cách mạng
hoa tulip (Tulip revolution) tại Kyrgyzstan năm 2005 và các cuộc cách mạng dân
chủ khác đã xảy ra hay chưa xảy ra được
ví von là cách mạng hoa sen, cách mạng hoa nhài..
Năm 2007 bà Tymoshenko được tổng thống
Yuschenko bổ nhiệm vào chức vụ thủ tướng. Với Viktor Yushchenko làm tổng thống,
Yulia Tymoshenko làm thủ tướng, Ukraine nghiêng về Âu châu. Putin phản ứng bằng
áp lực kinh tế không bán dầu khí cho Ukraine làm cho kinh tế Ukraine đi vào bế
tắc.
Để cứu vãn kinh tế quốc gia và giảm
bớt màu sắc chống Nga chuẩn bị cho tư thế ứng cử viên tổng thống của mình trong
cuộc bầu cử tổng thống dự trù năm 2010 (bà sẽ ra tranh với địch thủ chính trị
Yanukovych) năm 2009 bà ký một giao kèo 10 năm mua dầu khí của Liên bang Nga
với một giá được xem là lợi cho Nga và thiệt cho quyền lợi của Ukraine. Tuy vậy
bà Tymoshenko vẫn thua ông Yanukovych một cách khít khao trong cuộc bầu cử tổng
thống tháng 2 năm 2010 .
Thời gian này Putin
bắt đầu chán ông Yanukovych, và có khuynh hướng mua chuộc bà Tymoshenko. Ông
Yanukovych cảm thấy sự đe dọa của bà Tymoshenko, một ứng cử viên có thể được cả
hai phía Âu châu và Liên bang Nga chấp nhận trong cuộc bầu tổng thống năm 2015
(2013?) nên ông tìm cách triệt hạ bà Tymoshenko bằng cách lôi bà ra tòa với tội
lạm quyền thủ tướng ký giao kèo mua dầu khí bất lợi cho quốc gia.
Âm mưu của ông
Yanukovych có thể khó trót lọt vì bản án bị cộng đồng Âu châu phản đối và ngay
cả ông Putin cũng cho là phi lý. Tuy nhiên Nga và cộng đồng Âu châu đều thận
trọng trong phản ứng. Âu châu không muốn ép Yanukovych quá mạnh có thể làm cho
ông mang Ukraine gia nhập Khối Eurasian Union (một khối đối trọng với NATO do
Putin chủ trương gồm Belarus, Kazakhtan và một số nước nguyên thuộc Liên bang
Xô viết). Trong khi Putin không muốn đẩy ông về phía cộng đồng Âu châu.
Viễn ảnh là nếu ông
Yanukovych không trả tự do cho bà Tymoshenko, Ukraine sẽ không bao giờ được gia
nhập cộng đồng Âu châu, trong khi ông Putin cũng không phấn khởi với một đồng
minh Ukraine dưới sự lãnh đạo của ông Yanukovych, một chính trị gia có khuynh
hướng quyền lực nhưng bất tài. Hình như cả cộng đồng Âu châu và Liên bang Nga
đều muốn thấy bà Tymoshenko trở thành tổng thống Ukraine sau năm 2015. Bà có
thể có đủ bản lãnh để giữ cho Ukraine ổn định mà không cần phải gia nhập khối
nào. Kinh tế Ukraine có thể phồn thịnh, vì cộng đồng Âu châu có thể dễ dãi
trong việc tạo điều kiện tốt cho nền mậu dịch giữa Ukraine và cộng đồng Âu
châu, trong khi Liên bang Nga cũng có thể không khó khăn lắm với Ukraine trong
lĩnh vực năng lượng. Cộng đồng Âu châu và Liên bang Nga đều muốn Ukraine đứng
vững trên đôi chân của mình và không trở thành một đối tượng tranh chấp ảnh
hưởng. Mạc Tư Khoa và Brussels đều có những quan tâm khác quan trọng hơn.
Kịch bản của Ukraine
là kịch bản của một nước nhỏ có vị trí chiến lược nằm giữa sự tranh chấp của
hai thế lực (*). Sự ổn định và hòa bình trong trong vùng đó sẽ do sự khôn ngoan
lèo lái của người lãnh đạo nước nhỏ. Kịch bản đó cũng là kịch bản của Việt
Nam hôm nay nằm giữa hai sức kéo Hoa Kỳ và Trung quốc. Lẽ dĩ nhiên
kịch bản Việt Nam gay hơn kịch bản của Ukraine. Việt Nam nằm giữa một sự tranh
chấp có tính quyết định cho chiến tranh và hòa bình của thế kỷ 21.
Ai sẽ là nhân vật tạo
hòa bình cho Đông Nam Á? Sẽ không phải là một chính khách Tàu hay Mỹ. Mà sẽ là
một chính khách Việt Nam.
Và ai sẽ là
Tymoshenko của Việt Nam?
Trần Bình Nam
Nov. 1, 2011
(*) Bài đọc
thêm:
Counterrevolution in Kiev
by
Rajan Menon and Alexander J. Metyl
Foreign Affairs Nov/Dec. 2011